суббота, 10 апреля 2010
19:58

все записи пользователя в сообществе Avallen
Слово — плод

@темы: Городское, Открытки

URL
Комментарии
10.04.2010 в 20:05

Flieder
это Балтийское море. В Австрии таких пляжей быть не может.
URL
10.04.2010 в 20:06

Avallen
Слово — плод
Flieder, мне сказали - Австрия ) это критично?
URL
10.04.2010 в 20:16

Flieder
Nosema
Нет, не критично. Просто в Австрии морей нет. А там море.
Там в левоми нижнем уголу стоит запись "Ostseebad - Henkenhagen -Strand" что в переводе с немецкого значит что фото было сделано на пляже Балтийского моря , в маленьком местечке Henkenhagen. Сейчас оно называется Ustronie Morskie и принадлежит териитории Польши.
Обожаю такие фото. Вот я и узнала, ч то есть такое место. )
URL
10.04.2010 в 20:21

Avallen
Слово — плод
Flieder, о, а я просто не знаю немецкого )) Спасибо за экскурс, сейчас исправлю )
URL
10.04.2010 в 20:24

Flieder
Nosema
Пожалуйста. Я сама просвятилась. )
URL
10.04.2010 в 20:24

Avallen
Слово — плод
Flieder, кстати, на обороте именно этой открытки - текст: "Здравствуйте бабушка
Нахожусь на прежнем месте. Жив здоров
Вчера унесло в море
еле еле пристал к берегу 12 часов провертелся
45 км проплыл
Ну а в остальном
все хорошо
27 IV 45"
URL
10.04.2010 в 20:46

Flieder
Так, мне срочно надо вспоминать когда Польша стала Польшей.

Эээ? В апреле месяце и купаться? Нееее... наверно на лодке.
URL