kartonnoe, я предполагаю, что эта карточка от игры "Флирт цветов" или "язык цветов" была очень популярной на балах 19 века, да и позже (но уже без балов). Суть игры, что всем раздается по 5-10 таких карточек, на каждой цветок и фраза (вопрос, слово и тд). Причем на разных карточках один и тот же цветок имеет разные значения.
В процессе вечера карточками меняются, следовательно идет тайный разговор (все что угодно: флирт, о погоде, назначение свиданий или просто за жизнь). И никто из посторонних не сможет понять о чем идет разговор.
Например, дама отдает кавалеру карточку и называет цветок, кавалер смотрит на этой карточке расшифровку. Далее он может из своих или этой же карточки дать ответ или не давать. и тд. Очень интересно получается если людей много и они "легие" и много карточек.
спасибо
Суть игры, что всем раздается по 5-10 таких карточек, на каждой цветок и фраза (вопрос, слово и тд). Причем на разных карточках один и тот же цветок имеет разные значения.
В процессе вечера карточками меняются, следовательно идет тайный разговор (все что угодно: флирт, о погоде, назначение свиданий или просто за жизнь). И никто из посторонних не сможет понять о чем идет разговор.
Например, дама отдает кавалеру карточку и называет цветок, кавалер смотрит на этой карточке расшифровку. Далее он может из своих или этой же карточки дать ответ или не давать. и тд.
Очень интересно получается если людей много и они "легие" и много карточек.
Здорово
Думала, что это просто открытка